根据《诉讼费用交纳办法》第十三条的规定，涉及财产案件的诉讼费用按照诉讼请求的金额或者价额分段累计交纳。具体到借款纠纷案件，如果诉讼请求金额为8万元，则计算方式如下：
1. 不超过1万元的部分，每件交纳50元；
2. 超过1万元至10万元的部分，按照2.5%交纳。
因此，8万元的诉讼费用计算如下：
1. 1万元以下部分：50元
2. 7万元（8万元 - 1万元）部分：70000元 × 2.5% = 1750元
将这两部分相加，总诉讼费用为：50元 + 1750元 = 1800元。
需要注意的是，如果案件采用简易程序审理，诉讼费用可以减半收取。此外，如果原告胜诉，被告需要承担全部的诉讼费用；如果原告败诉，则需要自己承担诉讼费用。