执行回转是指当人民法院的执行程序执行完毕后，如果据以执行的判决、裁定或其他法律文书被依法撤销，那么人民法院应当作出裁定，责令取得财产的人返还财产。然而，并不是所有情况下都能进行执行回转，通常有以下几种情况：
如果法律文书尚未执行完毕，则不会发生执行回转。
执行回转的前提是据以执行的法律文书被依法撤销。
如果执行标的物为特定物且已被原债权人消耗，则可能无法执行回转。
如原申请执行人死亡且遗产不足以偿还，或找不到原申请执行人，或原申请执行人破产等情况下，执行可能无法回转。
法院出具的文书通常是直接邮寄给原告和被告，不存在所谓的“男方的法院”需要转交文书的情况。
如果在执行过程中，法律文书被撤销，则可能发生执行回转。
如果执行回转的条件不满足，即使申请了也可能被驳回。符合执行回转条件的，法院应当作出相应裁定，如果取得财产的人拒不返还，法院可以采取强制执行措施。