交通事故逃逸后不能重新取得机动车驾驶证的时间如下：
如果交通事故逃逸行为构成犯罪，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百零一条的规定，肇事者将终身不得重新取得机动车驾驶证。
如果交通事故逃逸行为没有构成犯罪，但肇事者被吊销驾驶证，则将在二年内不得重新申请驾驶证。
对于造成交通事故后逃逸且已经构成刑事犯罪的情况，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百零一条的规定，肇事者将面临六年内不准考取驾照的处罚。
如果逃逸行为导致他人重伤，则需要等待五年才能重新申请驾驶证。
如果逃逸行为导致他人死亡，则需要等待七年才能重新申请驾驶证。
综上所述，交通事故逃逸后能否重新取得机动车驾驶证，取决于逃逸行为是否构成犯罪以及造成的后果严重程度。构成犯罪的情况下，肇事者将面临终身禁驾的处罚；未构成犯罪但吊销驾驶证的情况下，将在二年内不得重新申请驾驶证；而在造成重伤或死亡的情况下，则会有更长时间的限制，分别为五年和七年。