种植桂花树的最佳时期通常是在 春季3月至4月或秋季9月至10月。在这两个时间段，气温适宜，有利于桂花树生根发芽和适应新环境，从而提高成活率。
具体来说，春季种植桂花树的优势在于：
1. 气温逐渐回暖，万物复苏，有利于根系快速发育。
2. 降雨量适中，为桂花树提供充足的水分。
3. 可以避免夏季高温和冬季严寒对幼苗的影响。
秋季种植桂花树的优势在于：
1. 气候凉爽，减少了水分蒸发的速度，降低了对水分的需求。
2. 桂花树有足够的时间适应环境，并建立起稳定的根系结构，为来年春天的生长做好准备。
3. 避开夏季高温带来的不利影响，使桂花树能够在更加温和的环境中茁壮成长。
需要注意的是，无论是选择春季还是秋季栽种，都需要注意以下几点：
1. 土壤选择：桂花树应种植在疏松透气的酸性土壤中。
2. 移栽后要及时浇水，确保树木根系与土壤紧密结合。
3. 根据所在地区的气候条件，选择适宜的移栽时间，避免在桂花开花期移栽，以免影响开花效果。
综上所述，春季3月至4月和秋季9月至10月是种植桂花树的最佳时期，具体选择哪个时间段可以根据当地的气候条件和桂花树的生长需求来决定。